Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | keyfine göre | at one's sweet will adv. |
General | keyfine göre | at one's own sweet will adv. |
Idioms | ||
Idioms | keyfine göre | as/if/when the spirit moves you expr. |
Idioms | keyfine göre | the spirit moves (one) expr. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | (birinin) keyfine göre | as (one) pleases expr. |
Colloquial | senin/birinin keyfine göre | at your/somebody's pleasure expr. |
Idioms | ||
Idioms | birinin keyfine göre şekillendirmek/düzenlemek | accommodate (someone's) wishes v. |
Idioms | (bir şeyi) keyfine göre (yapmak) | (do something) as/if/when the spirit moves you v. |
Idioms | (birinin) keyfine göre | as the spirit moves (one) expr. |
Idioms | (birinin) keyfine göre | at (one's) leisure expr. |
Idioms | (birinin) keyfine göre | at (someone's) behest expr. |
Idioms | birinin keyfine göre | at one's leisure expr. |